« Hamburg ist das Tor zur Welt, Bremen hat den Schlüssel. »

En 2011, j’ai eu la chance de devenir fille au pair en Allemagne pendant dix mois. Je me situais au Sud de Hambourg dans un petit village du nom de Bliedersdorf. Je m’occupais de deux enfants. C’était une expérience plus que géniale. Ça m’a permis d’y apprendre la langue allemande, de rencontrer des personnes formidables, et de visiter ce magnifique pays.

547734_3755761184499_1590550613_32865060_2118290330_n

Hambourg  est une ville nordiste, se situant près de l’embouchure de l’Elbe et de la mer du Nord, elle est la deuxième plus grande ville d’Allemagne après Berlin et le premier port du pays. Elle était membre fondateur de la ligue hanséatique, HH,  signifie Hansestadt Hamburg et le nom officiel de la ville est Freie und Hansestadt Hamburg (ville libre et hanséatique de Hambourg).
Ville très touristique, elle dispose d’un quartier entier dédié à la vie nocturne : Sankt Pauli et Reeperbahn.

Il y a énormément de choses à voir et à faire. Comme aller à la patinoire ou patiner sur l’Alster l’hiver, à la fête foraine « DOM » à St Pauli, participer au « Hafengeburtstag Festival » au port, boire du vin chaud au « Weihnachtsmarket », aller voir un match de foot en supportant « HSV »…
On peut visiter le tout soi-même ou bien faire une visite guidée gratuite avec un guide qui s’y connait – comme je l’ai fait avec d’autres amies au pair.
On avait commencé par le Rathaus, et en se dirigeant vers Historische Altstadt, puis Hafen ainsi que St Pauli et finissant vers Speicherstadt.

Il y fait bon vivre, les gens sont très conviviaux et le climat n’est pas si froid qu’on le dit.

ukflagIn 2011, I decided it was time for me to leave the country to explore another one. So I became au pair girl for about ten months in Hamburg, Germany. I didn’t speak German nor did I understand it. Let me tell you that the first three months really got on my nerves. Hard work always pays right. I met heaps of people who helped me a lot with my German. We’ve been hanging out altogether, visiting the city, going out into Reeperbahn & St Pauli…
Hamburger people are the friendliest, the city is gorgeous – there’s always something to do or see and it’s a great place to live.

deutschland-fahneIn 2011, bin ich nach Hamburg geflogen um Au-Pair Mädchen zu sein. Ich bin dort ca. zehn Monate geblieben. Ich sprach kein Deutsch und ich verstand es auch nicht. Das war echt schwierig. Ich habe viele Leuten getroffen,  die mir sehr mit meinem Deutsch geholfen haben. Wir haben zusammen herumgetrieben, die Stadt besuchend, in Reeperbahn & St Pauli ausgehend… Ich mag Hamburg sehr. Alles dort gut ist; Leute, Architektur, Nightlife, Nahrung… Es ist meine Perle !

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Brody.

Publicités

2 réflexions sur “« Hamburg ist das Tor zur Welt, Bremen hat den Schlüssel. »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s